Відкритий лист до Генерального секретаря НАТО
- Matthew Parish
- 8 квіт.
- Читати 2 хв

Едвард Гіршфельд
Доброволець на передовій, Донецька область, Україна
Генеральний секретар Марк Рютте
Організація Північноатлантичного договору
Бульвар Леопольда III/Leopold III-laan
B-1110 Брюссель
Бельгія
ЕЛЕКТРОННОЮ ПОШТОЮ: rutte.mark@hq.nato.int
Шановний генеральний секретар Рютте
Пишу з проханням про допомогу країн-членів НАТО в терміновій обороні Донецької області, де я перебуваю як волонтер, підтримуючи Збройні Сили України.
Плануючі бомби вбивають нас. Дайте нам те, що вже маєте
Щодня російські КАБ і ФАБ бомбардують українські позиції. Скинуті далеко з тилу ворога, вони завдають удару з жахливою точністю. Ми отримуємо попередження від 5 до 15 секунд — якщо нам пощастить.
І більшість із нас не має захисту.
Це не заклик до високих технологій. Це заклик до здорового глузду
Нам не потрібні системи ППО на мільярд євро. Нам потрібні інструменти, які вже є — припадають пилом на складах НАТО.
Зенітні гармати ЗУ-23-2
Системи ЗСУ-23-4 Шилка
Теплова оптика та компактний радар
Що може надати кожна країна НАТО
Країна | в наявності | Що ми просимо |
Польща | ЗУ-23-2, Шилка | Системи випуску + запчастини + підтримка навчання |
Болгарія | ЗУ-23-2, Шилка | Подаруйте резервні системи + техдокументацію |
Румунія | ЗУ-23-2, Шилка | Надішліть неактивні одиниці для переднього монтажу |
Чехія | ЗУ-23-2 (навчальний склад) | Поставка не менше 100 одиниць |
Словаччина | ЗУ-23-2 (старіші системи) | Допоможіть повторно активувати та відправити |
Німеччина | Системи Gepard (на складі) | Випустіть більше + розблокуйте боєприпаси через Швейцарію |
Нідерланди | Радари Thales (Ground Master, SQUIRE, Flycatcher) | Подаруйте радар + оптику + навчання |
Франція | Оптика FLIR, тактичні радари | Надішліть системи цілевказування для передових гармат |
Литва/Латвія | ЗУ-23-2, Шилка (старий приклад) | Розгорнути у вразливих секторах на передовій |
Великобританія/США | FLIR, управління вогнем, компактні радари | Постачання комплектів інтеграції + навчання екіпажу |
Норвегія | Системи керування вогнем Kongsberg | У парі зі старою зброєю в Україні |
Огляд системи
система | Вартість за одиницю | Вартість за постріл | Ефективність проти плануючих бомб |
ЗУ-23-2 | ~5000 євро | ~2 євро | Середній — рятівний на близькій відстані |
ЗСУ-23-4 Шилка | ~200 000 євро | ~2,50 євро | Високий (з сучасними оновленнями) |
Гепард | ~1,75 млн євро | ~4500 євро | Чудово — але рідко і дорого |
Що ми просимо від НАТО:
Розблокуйте свої старі системи – особливо ZU-23-2s і Shilkas
Поєднайте їх із радаром і тепловій оптикою
Підтримка місцевої інтеграції та навчання
Створіть швидку фронтову мережу ППО
« У вас уже є те, що нам потрібно. Будь ласка, дозвольте нам це використати. Більше жодних затримок. Більше жодної тиші. Кожна секунда на рахунку».
Дякуємо, що взяли до уваги цей лист.
З повагою,
Едвард Хіршфельд
Волонтер на передовій
Донецька обл
Україна
Версія цього листа розміщена на https://pitmaster4ukraine.com/Urgent_call_to_NATO.html .